Dubbing roles Hōchū Ōtsuka

1 dubbing roles

1.1 live-action
1.2 animation
1.3 other japanese

dubbing roles
live-action

jean-claude van damme

cyborg (1991 tv asashi edition) – gibson rickenbacker
kickboxer (1991 tv tokyo edition) – kurt sloane
death warrant – louis burke
lionheart – lyon gaultier
double impact – chad wagner / alex wagner
universal soldier – luc deveraux / gr44
nowhere run – sam gillen
street fighter – colonel william f. guile
derailed – jacques kristoff
friends – jean-claude van damme
maximum risk – alain moreau / mikhail suverov
double team – jack paul quinn
inferno – eddie lomax
universal soldier: return – luc deveraux
replicant – replicant / edward torch garrotte
las vegas – jean-claude van damme
universal soldier: regeneration – luc deveraux
assassination games – vincent brazil
dragon eyes – tiano
six bullets – samson gaul
u.f.o. – george
welcome jungle – storm rothchild
kill em – phillip


jeff goldblum

jurassic park – dr. ian malcolm
independence day – david levinson
mad dog time – mickey holliday
the lost world: jurassic park – dr. ian malcolm
holy man – ricky hayman
cats & dogs – professor brody
igby goes down – d.h. banes
man of year – stewart
mortdecai – krampf
independence day: resurgence – david levinson
thor: ragnarok – grandmaster


gary oldman

state of grace – jackie flannery
bram stoker s dracula (15th anniversary dvd edition) – count dracula
batman begins (2008 fuji tv edition) – jim gordon


annie – guy (bobby cannavale)
arachnophobia – ross
ben-hur (1990 ntv edition) – messala (stephen boyd)
boyhood – bill welbrock (marco perella)
the brand new testament – god (benoît poelvoorde)
the dark knight (tv asahi edition) – joker (heath ledger)
dawn of dead – cj
deep blue sea – carter blake (thomas jane)
desperate housewives – paul young
die hard 2 – colonel stuart
die hard vengeance – zeus carver
dragonball evolution – lord piccolo (james marsters)
dr. quinn, medicine woman – reverend timothy johnson
dune – feyd-rautha
el tiempo entre costuras – claudio vázquez (francesc garrido)
enter dragon – williams
edge of tomorrow – master sergeant farell (bill paxton)
the fifth element – korben dallas
fly away home – thomas alden
fuller house – danny tanner (bob saget)
full house – danny tanner (bob saget)
furious 7 – frank petty (kurt russell)
hannibal – paul krendler
heartbreak ridge – stitch
highlander – connor macleod/ russell nash
the hitcher – john ryder
jaws: revenge – jake
jurassic world – simon masrani (irrfan khan)
kamen rider dragon knight – general xaviax
licence kill – james bond (timothy dalton)
the living daylights – james bond (timothy dalton)
the lord of rings film trilogy – aragorn (viggo mortensen)
the magnificent 7 (2013 star channel edition) – chris adams (yul brynner)
the matrix trilogy (fuji tv edition) – agent smith (hugo weaving)
miami vice – detective larry zito
the monkey king – sun wukong (donnie yen)
the musketeers – cardinal richelieu (peter capaldi)
pirates of caribbean: dead man s chest – davy jones (bill nighy)
pirates of caribbean: @ world s end – davy jones (bill nighy)
predator 2 – agent keyes
saw – doctor lawrence gordon
the shawshank redemption – andy dufresne
sin city – cardinal roark
smallville – doctor swann
spaceballs – lone starr (bill pullman)
special id – dragon chan (donnie yen)
speed – harry
star trek: next generation – data (brent spiner)
street fighter – william guile
super size me – morgan spurlock
teenage mutant ninja turtles films – leonardo
twin peaks: fire walk me – james hurley (james marshall), phillip jeffries (david bowie)
underworld – lucian
the untouchables – eliot ness
van helsing – count dracula
west side story – tony
the world not enough – davidov
the x-files – investigator john doggett
xxx: return of xander cage – xiang (donnie yen)

animation

animaniacs – michelangelo
the animals of farthing wood – fox
beware batman – harvey dent
captain planet , planeteers – captain planet, narrator
cars 2 – finn mcmissile
chuggington– hanzo
the iron giant – kent mansley
the lord of rings – merry brandybuck
reboot – megabyte
titan a.e. – professor sam tucker
up – alpha doberman

other japanese

pirates of caribbean – davy jones




^ ジャン＝クロード・ヴァン・ダム／ファイナル・ブラッド . sonypictures. retrieved june 24, 2017. 
^ マイティ・ソー／バトルロイヤル . fukikaeru. retrieved november 3, 2017.