French-language finalists 2001 Governor General's Awards

-



1 french-language finalists

1.1 fiction
1.2 poetry
1.3 drama
1.4 non-fiction
1.5 children s literature (text)
1.6 children s literature (illustration)
1.7 english-to-french translation





french-language finalists
fiction

andrée a. michaud, le ravissement
marie-claire blais, dans la foudre et la lumière
rachel leclerc, ruelle océan

poetry

paul chanel malenfant, des ombres portées
tania langlais, douze bêtes aux chemises de l homme
hélène monette, un jardin dans la nuit
stefan psenak, la beauté
jean-philippe raîche, une lettre au bout du monde

drama

normand chaurette, le petit köchel
françois archambault, code 99
réjane charpentier, un autre monde
michel ouellette, requiem , in requiem suivi de fausse route

non-fiction

renée dupuis, quel canada pour les autochtones? la fin de l exclusion
jacques allard, le roman du québec: histoire, perspectives, lectures
michel biron, l absence du maître : saint-denys garneau, ferron, ducharme
madeleine gagnon, les femmes et la guerre
jacques b. gélinas, la globalisation du monde: laisser faire ou faire?

children s literature (text)

christiane duchesne, jomusch et le troll des cuisines
cécile gagnon, le chien de pavel
ann lamontagne, les mémoires interdites
marthe pelletier, chante pour moi, charlotte
jean-michel schembré, le noir passage

children s literature (illustration)

bruce roberts, fidèles éléphants
marjolaine bonenfant, l abécédaire des animots
pascale constantin, alexis, chevalier des nuits
stéphane poulin, vieux thomas et la petite fée
mylène pratt, le dimanche de madame b

english-to-french translation

michel saint-germain, no logo: la tyrannie des marques
agnès guitard, les hauturiers: ils précédèrent les vikings en amérique
maryse warda, motel de passage















Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Early forms Nasal helmet

-
helmet of saint wenceslaus, prague the nasal helmet characterised possession of nose-guard, or nasal , composed of single strip of metal extended down skull or browband on nose provide facial protection. helmet appeared throughout western europe late in 9th century, , became predominant form of head protection, replacing previous types of helmet design based on late roman types such ridge helmet , helmets of spangenhelm construction. nasal helmets universally conical in shape. skull raised single sheet of iron or of composite, segmented (spangenhelm) construction. spangenhelm variety was, in general, earlier method of construction. single-piece skulls, being technically more difficult produce, became more common increase in metallurgical skill on time. though nasals had been used on earlier helmets, , on contemporary helmets found in byzantium, slavic eastern europe , middle east, characteristic of nasal helmet in general larger , integrated either skull or browband of helmet. nasal...
Read more

The establishment of the Abbey Kilwinning Abbey

-
kilwinning abbey stands today the ancient name of town segdoune or saigtown , derived sanctoun , meaning town of saint . saint winning s festival on 21 january , year of arrival ireland 715 ad. site first church , later abbey revealed saint winning angel in vision. kilwinning tironensian benedictine monastic community, named after tyron in diocese of chartres. abbey dedicated saint winning , virgin mary, , founded sometime between 1162 , 1188 monks coming kelso. patron not known certain, may have been richard de morville, lord of cunninghame , great constable of scotland, perhaps backing , assistance of king william of scotland. story developed sir richard de morville involved in murder of thomas becket founder of abbey, despite likelihood of families being same, dates of events make connection impossible. connection exist founding of arbroath abbey in 1178, tironensian abbey, in memory of thomas becket william lion (1165–1214). saint winning the abbey, located far away in west @ ...
Read more

The Social Conscience of Art Social conscience

-
1 social conscience of art 1.1 literature 1.2 visual art 1.3 music the social conscience of art literature literature common method used convey 1 s emotions , has been popular platform conveying 1 s ethical concerns. these concerns stem social conscience towards particular issue or various issues feel should addressed, , converted writing. forms of literature, poems social conscience inscribed them have several layers , dimensions represent deeper meanings reader. reader becomes immersed in these meanings, understanding social conscience of writer conveying opinion through poetry. authors of these poems format writing highlight differences between ethically ideal world , reality, attempting instigate social conscience of reader. carolyn forché, award-winning american author, example of author using social conscience in literature. she, along colleague duncan wu, compiled volume of poetry focused on writings of poets attacking humanitarian issues such slavery , war. social conscience of...
Read more